Précis: The British Columbia Supreme Court refused to stay the action before it where a similar but not identical action was proceeding in the Federal Court.