This case involved charges against of what is commonly called dual fishing. That is, fishing at the same time under the authority of both a commercial halibut licence and an aboriginal food fishing licence. Up until 1999, commercial by-catch of fish in excess of that allowed, could be relinquished to the Crown without penalty. At the same time, commercial aboriginal …Full Summary
Readers are urged to consult CanLii for updates to the cases digested on this site.